马迭尔宾馆始建于1906年,位于黑龙江省哈尔滨市道里区大街,当时宾馆富丽堂皇、门庭若市。马迭尔在俄语里的意思为现代时尚的意思。1934年遭日伪军队的残暴损坏,开始衰败。1946年,哈尔滨解放后,马迭尔被改为中共东北局招待处,随后几易其名,1987年,恢复马迭尔原名。2017年12月2日,入选"第二批国家20世纪建筑遗产"。
在哈尔滨,"马迭尔"这个名字尽人皆知,它与秋林一样,都是布满异国情调的。马迭尔旅馆建造的年代晚于秋林商行,于1906年建成开业,它是当时哈尔滨旅馆建筑中奢华的多性能旅馆之一,集餐饮、娱乐、住宿于一体,正如《哈尔滨指南》1931年俄文版广告中所述"马迭尔旅馆拥有奢华的舞厅及餐厅,现代、舒适的客房"。今天的商家青睐用外语名字作为店名,而马迭尔旅馆却是地道的外语音译,关于它名字的含意过去有过争执。
“马迭尔”是俄文“модерн”的音译,意为“摩登的、时尚的、时兴的、现代的”。自1913年落成至今,随着社会变迁,先后六次易名,每次易名的后面,都蕴含着深刻的政治背景和经济内容:1946年,中共东北局招待处;1949年,哈尔滨市政府招待所;1953年,哈尔滨旅社;1966年,哈尔滨市革委会第二招待所;1983年,哈尔滨宾馆;1987年,恢复马迭尔原名。
1985年,马迭尔开始进行重新装修和扩建,现被游览局同意为涉外游览四星级宾馆。90年代后期,马迭尔走上了多元化的进步道路,现现在马迭尔的面包、冷饮已经走出宾馆开展了专业配送业务,企业也转制为国有控股企业。
在哈尔滨的旅馆建筑中,马迭尔宾馆的地理地位非常优越。它位于繁华的大街中段,距离松花江及防洪留念塔也可是咫尺之遥。作为多性能的旅馆,其平面性能比较复杂,且以首层平面为复杂。首层平面正中是主入口及人口前厅、会客厅,以此为中心组织起其他空间。会客厅北侧一个过厅与餐厅相连,餐厅又与一个100多平方米的舞厅相通,再往北则是狭长的冷饮厅;会客厅的东侧一个主楼梯厅与一剧场相连,这个剧场就是《哈尔滨指南》中指的马迭尔电影院。剧场近200平方米,并带有一个10米进深的舞台;建筑的南翼为较大的南餐厅,沿西八道街一翼为几个小餐厅及其他辅助用房;建筑二、三层则以客房为主,有的客房带有室外阳台。建筑的三个沿街立面中,以大街立面为主要立面,正中为主入口,主入口的北侧及南侧转角处各有一个次要入口,人流比较正当。